ChinesefolkmusicisanessenceofChinesecultureandtraditionallyasthetalentofChineseelites.Itembodiestheinternalityofspirituality.
中国民乐是中国民族文化的精髓,体现了中华民族的内在精神,旧时为精英阶层独有。
Chinesefolkmusichasalonghistory.OneoftheConfucianistClassics,ShiJing,containedmanyfolksongs.
中国民乐有悠久的历史,儒家经典《诗经》中便记载了大量民歌。
GuofengisapartofShiJingandcontainsthelyricsoffolksongsin15differentareasfromtheWestZhouDynastytotheSpringandAutumnPeriod.
《国风》是《诗经》的一部分,收集了从西周到春秋战国时期15个不同地区的民歌。
TraditionalChinesemusicalinstrumentsaresymbolsofChineseculture,includingguqin,guzheng,pipa,erhu,xiaoandchime.
中国传统乐器是中国文化的象征,包括古琴、古筝、琵琶、二胡和编钟。
TheclassicmasterpieceofmusicnamedGaoShanLiuShuiiscloselylinkedtothestoryofYuBoyaandZhongZiqi.
中国古典音乐名作《高山流水》讲述了俞伯牙和钟子期的故事。
Hantraditionalweddingsandfuneralsusuallyincludeaformofensemblesbyplayinganoboecalledsuonaandpercussiveinstruments,theplayersarecalledChuigushou.
汉族传统婚礼和葬礼上通常用唢呐和打击乐器合奏,乐手被称为“吹鼓手”。
Ensemblesconsistingofsheng,suona,fluteandgongarealsopopularinnorthernvillages.
笙、唢呐、笛子和锣合奏乐在南方农村也流行。
Chang’andrummusic,consistingofwindandpercussiveinstruments,isagrandtraditionalwindanddrummusic.
长安鼓乐起源于唐代,是以打击乐和吹奏乐混合演奏的一种大型传统乐种。
ItisapreciousheritageofChineseancientmusic,andishonoredasthe“livingfossilofChineseancientmusic”intheworld.
是中国古代传统音乐的珍贵遗传,被世界誉为“中国古代音乐活化石”。
转载请注明:http://www.0431gb208.com/sjszlfa/3085.html